Por Gabriela Gómez.
El diccionario de la Real Academia define la palabra enciclopedia en dos acepciones: como un “conjunto orgánico de todos los conocimientos” y como “obra en que se recogen informaciones correspondientes a muy diversos campos del saber y de las actividades humanas”. Enciclopedia es la palabra que eligió el escritor portugués Gonçalo Tavares (Luanda, Angola) para dar nombre a este libro que compila tres libros distintos: Breves notas sobre ciencia, Breves notas sobre el miedo y Breves notas sobre música. Se trata, como menciona el autor en la nota que introduce a esta edición para lectores uruguayos, de tres libros distintos que aconseja recorrer con una lectura espaciada, aunque se trate de libros de la misma familia. Ese es el modo de ingresar a esta literatura, que se torna divertida, además de ilustrativa, por su forma fragmentada de mezclar la poesía con las reflexiones filosóficas del autor.
El gran tema parece ser el uso de las palabras y cómo se conectan con el lector, y de las posibilidades y múltiples interpretaciones que pueda tener un texto. Para Tavares, la idea de enciclopedia no es la de la concepción definitiva o el sistema que nos proporciona la última palabra, sino que su enciclopedia tiene “la penúltima palabra”.
En este pequeño libro poblado de definiciones, el lector debe tener un rol activo ya que, según el autor, “se trata de aumentar la lucidez en los lectores y estimularlos a buscar otras posibles interpretaciones del texto”. “No hago literatura para lectores cansados –dice Tavares–, que se quieren distraer con la literatura. Yo quiero lectores buenos, no lectores malos”. En este sentido, la riqueza de estos textos está dado por las variadas interpretaciones que pueda hacer el lector a partir de estos textos híbridos, entre el ensayo, la poesía y la ficción, con temas como el miedo o la ciencia, donde lo que importa no es el género de los textos, sino su potencia para el lector.
Para dar cuenta de la fuerza de su producción literaria, que recorre la poesía, la narrativa y la dramaturgia, viene al caso recordar la frase del escritor José Saramago al entregarle el premio que lleva su nombre: “Gonçalo M. Tavares no tiene derecho a escribir tan bien con tan solo 35 años”. La segunda es de Enrique Vila-Matas, para quien el novelista portugués sería pronto “un escritor esencial en el horizonte de la literatura europea”.
Enciclopedia, Gonçalo M. Tavares. 2022. Casa editorial HUM. 156 págs.
